Hallo Audiomensch!
Ich bin interessiert an allen Erfahrungen, die Du mit Filmsynchronisation / Nachvertonung hast. Prinzipiell sollte so etwas mit Logic Platinum 5.5 (andere Software besser?) und entsprechender Audio-Hardware möglich sein, oder? Ich stelle mir vor, den Film als MPeg im Rechner zu haben und ihn mit einem zweiten Videoausgang an einen Beamer im Aufnahmeraum zu schicken. Dort werden die Dialoge in appetitlichen Loophäppchen gesprochen, ich nehme alles auf und baue später Athmos, Effekte und Score Szene für Szene dazu (Videoschnitt ist bereits fertig.)
Wie sorge ich dafür, dass später im DVD-Authoring beziehungsweise Videomastering (Formate?) alles synchron bleibt? Wie wird Audio und Video am Ende wieder zusammen gefügt ?
Gebe ich ein komplettes Audiomaster ab, oder sollte alles getrennt vorliegen (Dialog, Athmo/FX, Score) ?
Literatur und Links sind ebenso begehrt wie Erfahrungen, Arbeitsmethoden, Arbeitsablauf Warnungen etc. !
Mir ist klar, dass man so etwas nicht in einer halben Stunde lernt, es ist auch noch ein bisschen Zeit. Vielleicht gibt es Seminare oder ich schaue bei Euch mal zu ?
Vielen Dank im Voraus!
Christoph-2
Ich bin interessiert an allen Erfahrungen, die Du mit Filmsynchronisation / Nachvertonung hast. Prinzipiell sollte so etwas mit Logic Platinum 5.5 (andere Software besser?) und entsprechender Audio-Hardware möglich sein, oder? Ich stelle mir vor, den Film als MPeg im Rechner zu haben und ihn mit einem zweiten Videoausgang an einen Beamer im Aufnahmeraum zu schicken. Dort werden die Dialoge in appetitlichen Loophäppchen gesprochen, ich nehme alles auf und baue später Athmos, Effekte und Score Szene für Szene dazu (Videoschnitt ist bereits fertig.)
Wie sorge ich dafür, dass später im DVD-Authoring beziehungsweise Videomastering (Formate?) alles synchron bleibt? Wie wird Audio und Video am Ende wieder zusammen gefügt ?
Gebe ich ein komplettes Audiomaster ab, oder sollte alles getrennt vorliegen (Dialog, Athmo/FX, Score) ?
Literatur und Links sind ebenso begehrt wie Erfahrungen, Arbeitsmethoden, Arbeitsablauf Warnungen etc. !
Mir ist klar, dass man so etwas nicht in einer halben Stunde lernt, es ist auch noch ein bisschen Zeit. Vielleicht gibt es Seminare oder ich schaue bei Euch mal zu ?
Vielen Dank im Voraus!
Christoph-2